UN SECRET

Un secret (2007) perustuu psykoanalyytikko Philippe Grimbertin samannimiseen romaaniin. Elokuvan ydin on synkän, Ranskan juutalaisten historiaan liittyvän perhesalaisuuden paljastumisessa. Kerronta nojaa takaumiin, joista muodostuu puolen vuosisadan mittainen, toiseen maailmansotaan sidottu aikajana. Lyhyiden kohtausten kokonaisuus on virtaviivainen ja vakuuttava, ja spiraalinomainen rakenne pitää yllä jännitystä tarinan keskeisistä ratkaisuista viime hetkiin saakka.  

Keskushenkilönä on etäisten atleettivanhempien Tanian ja Maximen ainoana lapsena kasvanut François, ujo nuorukainen, joka tuntee olevansa pettymys etenkin isälleen. Hän kuvittelee itselleen veljen, joka on hänen vastakohtansa, peloton ja urheilullinen. Pojan paras ystävä on lähistössä hierontayritystä pyörittävä Louise. Tältä teini-ikäinen François saa kuulla totuuden vanhempiensa menneisyydestä, joka on kaukana siitä idyllisestä kuvitelmasta, jota hän on vaalinut. Murhenäytelmät, petokset ja syyllisyys ovat määrittäneet perheen vaiheita niin yksityisellä kuin yleisellä poliittis-historiallisella tasolla. Totuus on rankka, mutta sallii François'n vihdoin alkaa rakentaa omaa elämäänsä.

Kerronta ei valtavia tunnekuohuja sisältävistä teemoistaan huolimatta nojaa melodraamaan, vaan antaa tunteiden välittyä hienovaraisesti. Erityisen elävä on Tanian ja Maximen välillä oleva eroottinen lataus, ohikiitävien katseiden verkosto, jota aviorikoksen varjo synkistää. Kuvauksessa suositaan François'n näkökulmaa ja matalaa perspektiiviä, jolloin vanhemmat jäävät monesti etäisiksi tai leikkautuvat kuvaan vain osittain. Runsaasti tilaa saavat urheilulliset vartalot, joita tarkastellaan 1930-luvun hengen tyyliin ihailevasti, sekä yltäkylläinen luonto. Nykyhetki on kuvattu mustavalkoisena, sotavuodet ja niitä seuranneet vuosikymmenet on puolestaan herätetty henkiin täyteläisissä väreissä. Ratkaisu noudattelee Grimbertin romaanin kielellistä rakennetta, jossa nykyhetkeen sijoitetuissa tapahtumissa on käytetty mennyttä aikamuotoa ja menneissä preesensiä.

Elokuvaa on täydennetty dokumentaarisella materiaalilla, joka tunnistettavuudellaan tuo toista maailmansotaa lähemmäksi katsojaa. Se ei kuitenkaan hallitse elokuvaa, eikä tuholla mässäillä. Un secret ei pyri olemaan objektiivinen holokausti- tai sotaesitys, vaan se on pikemminkin henkilökohtaisen kokemuksen kuvaus massoja sukupolvesta toiseen koskettaneesta tragediasta. Tarina on ohjaaja Claude Millerille (s. 1942) omakohtainen: suuri osa hänen suvustaan kuoli keskitysleireillä, ja hänen vanhempiensa kokema pelko heijastui pojan lapsuuteen.

- Maija Iltanen 1.12.2009 – Lähteet: Un secret -elokuvan PR-materiaali; Harvey, Dennis: Variety Movie Reviews 9/10/2007; Wheatley, Catherine: Sight & Sound XVIII June 2008