RANSKALAINEN ANIMAATIO 3

(Den franska animationen 3/Ranskalainen animaatio 3 ),

 

Neljän ohjelman kokonaisuus tuo esille harvinaisia aarteita vuosilta 1892–1948, alkaen muutamista praxinoskoopin keksijän Émile Reynaud'n (1844–1918) töistä ja päätyen uutta aikakautta heijastavaan elokuvaan Pikku sotilas (1948), joka perustuu H.C. Andersenin satuun ja on Paul Grimault'n ja Jacques Prévert'n yhteistyötä. Joukkoon mahtuvat mm. Émile Cohl, Segundo de Chomón, Fernand Léger, maailman harvinaisimman animaatiolajin, neulalevyanimaa­tion mestarityö Yö autiolla vuorella (1933), ensimmäinen ranskalaisen animaatioelokuvan naisohjaaja Mima Indelli sekä legendaarinen Starevitch sadunomaisine maailmoineen.
***

Barbe-Blue
(Siniparta / Bluebeard)
Ranska 1938. Ohjaus: Jean Painlevé, René Bertrand. Väri – 13 min

Siniparta on elokuvaohjaajan ja tiedemiehen Jean Painlevén (1902-1989) ja kuvanveistäjän Réne Bertrandin kolmen vuoden valtavan työn tulos: savianimaation rujo ja vaikuttava mestariteos. Se perustuu Charles Perraultin 1600-luvun lopulla sovittamaan suosittuun kansansatuun. Mitä Siniparran linnan kielletyn oven takana piileekään…

L´Épouvantail
(Linnunpelätin / The Scarecrow)
Ranska 1943. Ohjaus: Paul Grimault. Väri – 10 min

Ranskalaisen animaatioelokuvan kuuluisa klassikko Paul Grimault (1905-1994) aloitti uransa 1930-luvun lopulla. Linnunpelätin on hänen maineikas läpimurtoteoksensa, täysin ajaton ja moderni animaatio, jossa mielikuvitus ja fantasia on päästetty valloilleen huumoriakaan unohtamatta. Tarinassa seikkailevat linnunpelätin, linnut ja vaaniskeleva kissa.

Cap'taine Sabord appareille
(Kapteeni Sabord lähtee merille / Captain Sabord Gets Underway)
Ranska 1943. Ohjaus: André Rigal. Mustavalkoinen – 11 min

André Rigal (1898-1973) ohjasi vuosina 1943-1946 kolme kapteeni Sabordin seikkailuista kertovaa animaatioelokuvaa. Tämän ensimmäisen tarinan keskiössä on kapteeni Sabord, uusi laivapoika ja tämän koira. Kuuluuko koira laivan miehistöön? Kapteenin ja koiran ongelma, ja miten se ratkaistaan…

Callisto, la petite nymphe de Diane
(Kallisto, Dianan pikku nymfi / Callisto, the Little Nymph of Diana)
Ranska 1943. Ohjaus: André-Édouard Marty. Mustavalkoinen – 13 min

André-Édouard Marty (1882-1974) ohjasi vuonna 1943 hienon myyttisen animaatioelokuvan, joka pohjautuu antiikin mytologiaan, aikaan, jolloin jumalat halusivat laskeutua Olympos-vuorelta ihmisten pariin. Tarinassa läsnä ylijumala Juppiter, jumalatar Juno, kuunjumalatar Diana sekä arkadialainen nymfi Kallisto.

Le Scaphandrier
(Sukeltaja / The Diver)
Ranska 1944. Ohjaus: Arcady Brachlianoff.  Mustavalkoinen – 10 min

Bulgarialaissyntyinen Arcady Brachlianoff (1912-2001) aloitti pitkän ohjaajauransa vuonna 1939. Hän signeerasi animaationsa taiteilijanimellä Arcady. Hän ohjasi 1940-luvun alkuvuosina eskimo Kapokin ja jääkarhu Oscarin seikkailuja. Tässä uniseikkailussa Kapok ja hänen ystävänsä ovat vastuussa iglun kylpymahdollisuuksista. Ensimmäinen asiakas on Oscar.

Les Enfants du ciel
(Taivaan lapset / The Children of Heaven)
Ranska 1946. Ohjaus: Wilma de Quiche. Mustavalkoinen – 10 min

Unkarilaissyntyinen Wilma de Quiche (Vilma de Kiss) (1893-1943) on ranskalaisen animaatioelokuvan toinen naisohjaaja. Hänen uransa jäi lyhyeksi. Taivaan lapset valmistettiin loppuun hänen kuolemansa jälkeen. Leikkisä lapsi väijyy nukkuvaa aurinkoa, vie sen kotiinsa ja piilottaa sänkynsä alle…

Anatole á la Tour de Nesle
(Anatole de Neslen tornissa / Anatole at the Tour de Nesle)
Ranska 1947. Ohjaus: Albert Dubout. Väri – 11 min

Maineikas pilapiirtäjä Albert Dubout (1905-1976) ohjasi vuonna 1947 kaksi animaatioelokuvaa, kummankin päähahmona on rehevä Anatole. Elokuvaa Anatole de Neslen tornissa suunniteltiin kokoillan animaatioksi, mutta hankkeesta syntyi 11 minuutin upea värianimaatio. Se on burleski seikkailutarina keskiaikaisessa ympäristössä.

Le Petit soldat
(Pieni sotilas / The Little Soldier)
Ranska 1948. Ohjaus: Paul Grimault. Väri – 11 min

Pieni sotilas on yksi animaatiohistorian suurista klassikoista. Se on II maailmansodan jälkeinen allegoria, ja ranskalaisille erityisen rakas taideteos, joka perustuu H.C. Andersenin satuun Pikku tinasotamies. Taiteilijakolmikko Paul Grimault, Jacques Prévert ja Joseph Kosma uuden aikakauden kynnyksellä. Palkittu Venetsiassa 1948 ja maailman 15 merkittävimmän animaation joukossa Belgian 1980 äänestyksessä.

- Raimo Silius, Tampereen elokuvajuhlien katalogi 2010