RANSKALAINEN ANIMAATIO 1

(Den franska animationen 1/Ranskalainen animaatio 1 ),

 

Neljän ohjelman kokonaisuus tuo esille harvinaisia aarteita vuosilta 1892–1948, alkaen muutamista praxinoskoopin keksijän Émile Reynaud'n (1844–1918) töistä ja päätyen uutta aikakautta heijastavaan elokuvaan Pikku sotilas (1948), joka perustuu H.C. Andersenin satuun ja on Paul Grimault'n ja Jacques Prévert'n yhteistyötä. Joukkoon mahtuvat mm. Émile Cohl, Segundo de Chomón, Fernand Léger, maailman harvinaisimman animaatiolajin, neulalevyanimaa­tion mestarityö Yö autiolla vuorella (1933), ensimmäinen ranskalaisen animaatioelokuvan naisohjaaja Mima Indelli sekä legendaarinen Starevitch sadunomaisine maailmoineen.
***

The Evolution of the Film
(Elokuvan kehitys)
Iso-Britannia 1924. Ohjaus: Willfrid Day. Mustavalkoinen dokumentti - 10 min

Elokuvan kehitys on osa Ranskan elokuva-arkiston kokoamaa Will Day ja elokuvan kehitys -kokoelmaa. Pathé Pictorialin tuottamassa dokumentissa esitellään esielokuvallisia keksintöjä 1800-luvulta.

Émile Reynaud
Ranska, Belgia 1988. Ohjaus: Pierre Lévie. Väri – 12 min

Pierre Lévie ohjasi 1988 lyhyen elämäkertaelokuvan animaation isästä Émile Reynaud´sta (1844-1918). Lapset pyysivät isäänsä tekemään heille uuden lelun: syntyi praxinoskooppi, joka esiteltiin Pariisin maailmannäyttelyssä 1878. Alun suuren menestyksen jälkeen aika ajoi nopeasti ohi Reynaud´n esielokuvista, ja Seineen katosi osa katkeroituneen pioneerin saavutuksista. Ei onneksi kaikki.

Pauvre Pierrot
(Pierrot Parka / Poor Pierrot)
Ranska 1892.  Ohjaus: Émile Reynaud. Väri – 5 min

Animaatioelokuvan isä Émile Reynaud (1844-1918) keksi praxinoskoopin vuonna 1877. Hänen optisen teatterinsa suositut esitykset ennakoivat elokuvan läpimurtoa. Pierrot Parka sai ensiesityksensä Pariisissa Grévinin museossa lokakuussa 1892. Animaation ensiaskeleet: Pierrot jää kolmanneksi pyöräksi Colombinen ja Arlequinin rakkaustarinassa.

Autour d'une cabine
(Uimakopin ympäri / Around a Bathing Hut)
Ranska 1894. Ohjaus: Émile Reynaud. Väri - 6 min

Lahjakkaan piirtäjän Émile Reynaud´n käsinmaalaama värianimaatio sai ensiesityksensä Grévinin museossa joulukuussa 1894, vuotta ennen Lumière-veljesten Grand Café -näytöstä. Rantaelämän iloja ja vitsauksia 1800-luvun lopulla.

Paris Cinéma
Ranska 1929. Ohjaus: Pierre Chenal. Mustavalkoinen dokumentti – 4 min

Millaista oli elokuvanteko “kultaisen” 1920-luvun Pariisissa, siitä kertoo Pierre Chenalin (1904-1990) dokumenttielokuva.Esitettävä jakso keskittyy piirros- ja nukkeanimaatioon ja piipahtaa André Rigalin ateljeessa. Kuvissa mukana myös Alain Saint-Ogan ja Ladislas Starewitch.

Fantasmagorie
(Fantasmagoria)
Ranska 1908. Ohjaus: Émile Cohl. Mustavalkoinen – 2 min

Animaatioelokuvan varhaispioneereista merkittävin on animaation “uudelleenkeksinyt” Émile Cohl (1857-1938). Hänen kolmatta elokuvaansa ja ensimmäistä animaatiotaan pidetään elokuvahistorian ensimmäisenä varsinaisena piirrosanimaationa. Hattupäinen klovni ilmestyy, katoaa ja muuttaa muotoaan maailmassa, jossa kaikki on mahdollista…

Sculpteur moderne
(Moderni kuvanveistäjä / Modern Sculptor)
Ranska 1908. Ohjaus: Segundo de Chomón. Väri –7 min

Espanjalainen Segundo de Chomón (1871-1929) työskenteli vuosina 1906-1909 Ranskassa Pathén studiolla. Trikkielokuvan mestari kuvasi vaimonsa Julienne Mathieun maagikon roolissa. Hän herättää henkiin joukon Georges Lucien Guyot´n (1885-1973) pikkuriikkisiä antiikkiveistoksia, muun muassa tanssijoita ja painijoita.

Les Locataires d'à côte
(Naapurit / Next Door Neighbours)
Ranska 1909. Ohjaus: Émile Cohl. Väri – 5 min

Émile Cohlin 38. ohjaustyö, mainio viiden minuutin trikkianimaatio kahdesta pariskunnasta. Suudelmia, pikku tirkistelyä sekä jaetun valkokankaan oivaltavaa haltuunottoa.

Bécassotte à la mer
(Bécassotte merellä / Bécassotte at Sea)
Ranska 1920.  Ohjaus: Marius O´Galop. Mustavalkoinen – 7 min

Marius O´Galop (1867-1946) valmisti vuosina 1919-1923 puolisen tusinaa Bécassotte-animaatioita. Tuohon aikaan sarjat olivat tavanomaisia. Bécassotte pukee emäntänsä luvalla ylleen uimapuvun liottaakseen jalkojaan meren rannalla. Hän ei aavistakaan, mihin hän joutuu uimareiden ja kalojen seurassa…

Ballet mécanique
(Mekaaninen baletti / Mechanical Ballet)
Ranska 1924. Ohjaus: Fernand Léger. Mustavalkoinen – 14 min

Kubistisen taidemaalarin Fernand Légerin (1881-1955) ainoa elokuvaohjaus on abstraktin animaation mestariteos. Nimensä mukaisesti se on tanssi, luotu esineiden liikkeestä ja rytmistä. Sen suunnittelussa olivat mukana elokuvaaja Dudley Murphy ja myös valokuvaaja Man Ray. Virallisen version mukaan Murphy kuvasi ja Léger leikkasi elokuvan. Siinä esiintyvät legendaarinen Kiki de Montparnasse ja Murphyn vaimo Katherine.

Gulliver chez les Lilliputiens
(Gulliver lilliputtien parissa / Gulliver in Lilliput)
Ranska 1923. Ohjaus: Albert Mourlan, Raymond Villette. Väri – 19 min

Albert Mourlan (1887-1946) ja Raymond Villette valmistivat vuonna 1923 upean 20-minuuttisen nukkeanimaation Gulliver lilliputtien parissa. Se pohjautuu Jonathan Swiftin klassikkoteoksen ensimmäiseen osaan. Kyseessä on aiheen ensimmäinen animaatiosovitus. Villette esittää Gulliveria ja Mourlan yhtä lilliputtia.

- Raimo Silius, Tampereen elokuvajuhlien katalogi 2010