ÅDALEN 31

5.01. tiistai 21:00

(ÅDALEN 31), Ruotsi , 1969
Peter Schildt, Kerstin Tidelius, Roland Hedlund
suom. tekstit
K15
115
uusinta/repris 08.01

 

Ådalen 31 perustuu murhenäytelmään, joka sattui samannimisessä norrlantilaisessa teollisuusyhteisössä 14.5.1931, jolloin mielenosoituskulkueen viisi työläistä ammuttiin kuoliaaksi. Paikkakunnan sahatyöläiset olivat olleet lakossa kuukausia, pidettiin mielenosoituksia ja lopulta konservatiiviset vallanpitäjät kärjistivät jo ennestään kriittisen tilanteen kutsumalla lakonmurtajia. Kohtalokas mielenosoitus oli työläisten vastaisku, siihen osallistui runsaat 3000 ihmistä.

Widerberg keskittää konfliktin yhteen perheeseen: Harald Anderssoniin, hänen vaimoonsa ja lapsiinsa. Kjell on leikkauspiste kahden vastakkaisen leirin välillä. Hän seurustelee isännöitsijäperheessä, jonka rouva haluaa sivistää älykästä ja tunteikasta työläispoikaa opettamalla tälle musiikkia  ja taidetta. Mutta kun Kjell rakastuu talon tyttäreen Anneen ja äiti saa tietää, että tyttö on raskaana, hyväntahtoisuus loppuu. Liitto yli luokkarajojen ei ole ajateltavissa.

Kjellin ja Annen romanttinen rakkaustarina on yksi niitä piirteitä, joista puhdasoppisimmat marxilaiset arvostelivat Widerbergiä. Monet olivat sitä mieltä, että Widerberg on liian suuressa määrin idyllisoinut ja yksityistänyt niitä draaman vastakohtaisuuksia, jotka muodostavat draaman ytimen ja siirtänyt katsojan huomion pois keskeisistä poliittisista argumenteista jotka liittyvät luokkataisteluun.

Toisaalta Widerbergin menetelmä nostaa esiin joukko läheltä nähtyjä ihmiskohtaloita vahvistaa samastumisen, ymmärtämyksen ja myötäelämisen mahdollisuuksia. Rakkaustarinalla Widerberg on itse asiassa halunnut ilmaista unelman yhteisyydestä toisenlaisessa yhteiskunnassa. Kjell oppii soittamaan Chopinia ja "Für Elisen", mutta samaan aikaan hän harjoittelee Internationalea ja muuta työväenmusiikkia työläisorkesterin kanssa.

Idylli on julman ironinen kehys verisille tapahtumille. On toukokuu ja norrlantilaismaisema kukkii. Kjellin äiti pesee pyykkiä ja siivoaa talossa. Mielenosoitukseen lähtevä Harald saa ylleen puhtaan valkoisen paidan. Hän on yksi niistä, jotka saavat surmansa sotilaiden luodeista. "Meillä ei ole varaa surra", sanoo Kjell, kun äiti tuijottaa apaattisena kuollutta miestään. Kjell repii rikki isän verisen paidan ja alkaa yhdessä veljiensä kanssa puhdistaa pölyisiä ikkunaruutuja. Äitikin tempautuu irti surustaan ja lamaannuksestaan ja liittyy Kjellin rinnalle. Työstä tulee symbolinen riitti, jolla on vapauttava vaikutus.

Ådalen 31 on yksi Widerbergin taitavimmin rakennettuja elokuvia. Kuten Korppikorttelissa hän osaa yhdistää lyyrisen ja musikaalisen tunnelmoinnin dokumentaariseen lähestymistapaan. Miljööankkurointi toteutuu vahvana, yksityiskohtaisena, läheltä nähtynä. Todellisuuskuva välittyy kompleksisena, siinä on totuutta, joka on yhtä kuin uskollisuutta kokemukselle.

- Stig Björkman (teoksesta "Nya bilder och dagljus – 10 svenska regissörsporträtt", 1978)